چکیده: پژوهش حاضر به بررسی مراتب تحریف در حماسهی حسینی، از طریق استخراج تحریفات از مراثی و مدایح برجستهی دهههای 50-70 پرداخته است که با بررسی متون مختلفی اعم از: مقتلهای معتبر (مطالعهی حدود 20 مقتل، بهعنوان منابع اصلی) و نیز کتب مرتبط با بحث تحریفات عاشورا و آسیبشناسی عزاداریها و مقالات مرتبط با این موضوع و نیز کتب علوم قرآنی و حدیثی (بهعنوان منابع فرعی) که تا حدودی به بحث تحریفات عاشورا و زوایای آن پرداختهاند، صورت گرفته است. این پژوهش، مبتنی بر روش کتابخانهای _ توصیفی است؛ و از طریق نقد و تحلیل مدایح و مراثی از نوارها…